"misdemeanors" بـUrdu

• معمولی جرائم
• چھوٹے جرائم

التعريف

ایسے جرائم جو سنگین نہ ہوں، جن کی سزا عموماً جرمانہ یا قلیل عرصے کی قید ہوتی ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر امریکی قانونی نظام میں استعمال ہوتا ہے۔ 'felonies' (سنگین جرائم) کے مقابلے میں ہلکے جرائم کے لیے آتا ہے۔ عمومی 'جرائم' یا 'felonies' سے مختلف ہے۔

أمثلة

Shoplifting and vandalism are considered misdemeanors.

دکان سے چوری اور توڑ پھوڑ **معمولی جرائم** سمجھے جاتے ہیں۔

Most misdemeanors carry a penalty of a fine or community service.

زیادہ تر **معمولی جرائم** کی سزا جرمانہ یا کمیونٹی سروس ہوتی ہے۔

He was arrested for several misdemeanors last year.

اسے پچھلے سال کئی **معمولی جرائم** پر گرفتار کیا گیا تھا۔

The court typically handles misdemeanors in a single hearing.

عدالت عموماً **معمولی جرائم** کو ایک ہی سماعت میں نمٹا دیتی ہے۔

If you rack up too many misdemeanors, it could affect your job prospects.

اگر آپ کے بہت زیادہ **معمولی جرائم** ہوں تو یہ آپ کی ملازمت کے امکانات پر اثر ڈال سکتا ہے۔

Some states treat traffic violations as misdemeanors rather than just infractions.

کچھ ریاستوں میں ٹریفک کی خلاف ورزیوں کو صرف معمولی خلاف ورزی نہیں بلکہ **معمولی جرائم** تصور کیا جاتا ہے۔