"miscalculation" بـUrdu

• غلط حساب
• غلط اندازہ

التعريف

کسی چیز کا حساب یا اندازہ لگانے میں ہونے والی غلطی، جس سے نتیجہ یا فیصلہ غلط ہوسکتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

"غلط حساب" زیادہ تر ریاضی یا مالی معاملات میں استعمال ہوتا ہے، جبکہ "غلط اندازہ" فیصلے میں غلطی کے لئے۔ 'بڑی' یا 'مہنگی' غلطی کو ظاہر کرنے کے لئے مخصوص الفاظ کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔ اسے 'غلطی' یا 'غلط فہمی' کے ساتھ نہ ملائیں۔

أمثلة

The project failed because of a miscalculation in the budget.

پروجیکٹ بجٹ میں ایک **غلط حساب** کی وجہ سے ناکام ہوگیا۔

A small miscalculation can lead to big problems.

ایک چھوٹی **غلط حساب** بڑا مسئلہ بن سکتی ہے۔

He admitted his miscalculation during the interview.

اس نے انٹرویو میں اپنی **غلط حساب** تسلیم کی۔

Turns out, my miscalculation cost us an entire day of work.

پتا چلا، میری **غلط حساب** کی وجہ سے ہمارا پورا دن ضائع ہوگیا۔

It was just a slight miscalculation, but it made all the difference.

یہ بس ہلکی سی **غلط حساب** تھی، لیکن اس نے سب کچھ بدل دیا۔

Her miscalculation about the weather meant our picnic got rained out.

موسم کے بارے میں اس کی **غلط اندازہ** کی وجہ سے ہماری پکنک پر بارش ہوگئی۔