"miscalculation" بـHindi
التعريف
गणना में त्रुटि वह गलती है जो किसी चीज़ की गणना या आकलन में होती है, आमतौर पर इसका परिणाम गलत उत्तर या गलत निर्णय होता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह शब्द औपचारिक या तकनीकी (जैसे, गणित, वित्त) संदर्भों में अधिक आता है। अक्सर 'गंभीर', 'महंगा' आदि शब्दों के साथ मिलता है। 'गलती' से ज्यादा खास अर्थ रखता है। 'गलतफहमी' के लिए काम में न लें।
أمثلة
The project failed because of a miscalculation in the budget.
बजट में **गणना में त्रुटि** के कारण परियोजना असफल हो गई।
A small miscalculation can lead to big problems.
छोटी सी **गणना में त्रुटि** भी बड़ी समस्या पैदा कर सकती है।
He admitted his miscalculation during the interview.
उसने साक्षात्कार के दौरान अपनी **गणना में त्रुटि** स्वीकार की।
Turns out, my miscalculation cost us an entire day of work.
आखिरकार, मेरी **गणना में त्रुटि** के कारण हम एक पूरा दिन गंवा बैठे।
It was just a slight miscalculation, but it made all the difference.
बस थोड़ी सी **गणना में त्रुटि** थी, लेकिन इससे सब बदल गया।
Her miscalculation about the weather meant our picnic got rained out.
मौसम को लेकर उसकी **गणना में त्रुटि** के कारण हमारी पिकनिक भीग गई।