"midship" بـSpanish
التعريف
La parte central de un barco, a medio camino entre la proa (delantera) y la popa (trasera).
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se usa principalmente en contextos náuticos. Puede funcionar como adjetivo ('midship section') o sustantivo. No confundir con 'midshipman' (grado naval). Suele indicar ubicación en un barco.
أمثلة
The engine room is located at midship.
La sala de máquinas está ubicada en el **centro del barco**.
The passengers gathered at midship for safety.
Los pasajeros se reunieron en el **centro del barco** por seguridad.
A lifeboat is stored at midship.
Un bote salvavidas se guarda en el **centro del barco**.
Your cabin is closer to midship, so you'll feel less motion from the waves.
Tu camarote está más cerca del **centro del barco**, así sentirás menos el movimiento de las olas.
If you get seasick easily, try to stay near midship.
Si te mareas fácilmente, trata de mantenerte cerca del **centro del barco**.
The ship's pool is right at midship, making it super easy for everyone to reach.
La piscina del barco está justo en el **centro del barco**, así que es fácil para todos llegar.