"mediator" بـIndonesian
التعريف
Seseorang yang membantu dua pihak atau lebih menyelesaikan konflik atau mencapai kesepakatan tanpa memihak.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
'Mediator' sering dipakai pada konteks hukum, bisnis, dan keluarga. Ia netral, tidak memberikan keputusan tapi hanya memandu diskusi. Jangan bingung dengan 'arbitrator' (yang memberi keputusan) atau 'negotiator' (pihak yang berunding untuk satu sisi).
أمثلة
The mediator helped the neighbors solve their argument.
**Mediator** membantu tetangga menyelesaikan perselisihan mereka.
A mediator works to make both sides listen to each other.
Seorang **mediator** berusaha agar kedua pihak mau saling mendengarkan.
We needed a mediator to settle the family dispute.
Kami butuh **mediator** untuk menyelesaikan sengketa keluarga.
They brought in a professional mediator when the contract talks broke down.
Mereka memanggil **mediator** profesional ketika negosiasi kontrak gagal.
Sometimes the best thing a mediator can do is just listen carefully.
Kadang, yang terbaik yang bisa dilakukan **mediator** hanyalah mendengarkan dengan saksama.
The judge recommended hiring a mediator instead of going to court.
Hakim menyarankan untuk mempekerjakan **mediator** daripada membawa kasus ke pengadilan.