"martinet" بـIndonesian
التعريف
Seseorang yang menuntut kepatuhan terhadap disiplin dan aturan secara ketat bahkan kaku.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Sering digunakan untuk menggambarkan guru, pelatih, atau atasan yang terlalu kaku; bernada negatif atau formal, tidak lazim dipakai sehari-hari.
أمثلة
The new principal is a real martinet about uniforms.
Kepala sekolah baru benar-benar seorang **orang yang sangat disiplin** soal seragam.
My uncle is a martinet when it comes to bedtime.
Paman saya adalah **tukang peraturan** tentang jam tidur.
Our coach is a martinet about practice attendance.
Pelatih kami adalah **orang yang sangat disiplin** mengenai kehadiran latihan.
Don't be such a martinet—sometimes it's okay to bend the rules a little.
Jangan jadi **tukang peraturan**—kadang-kadang sedikit melonggarkan aturan itu boleh saja.
Everyone in the office thinks the new manager is a bit of a martinet.
Semua orang di kantor merasa manajer baru agak **orang yang sangat disiplin**.
Growing up with a martinet for a parent wasn't always easy.
Tumbuh dengan orang tua **tukang peraturan** tidak selalu mudah.