"marginalized" بـKorean
소외된주변으로 밀려난
التعريف
사회의 중심에서 밀려나 힘이나 목소리, 인정이 부족한 사람이나 집단을 의미합니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
주로 사회적 차별, 배제, 대표성 부족 등을 이야기할 때 사용합니다. '소외된 집단', '소외된 목소리'와 같이 많이 씁니다. 가벼운 배제에는 쓰지 않습니다.
أمثلة
The new law helps support marginalized groups.
새 법은 **소외된** 집단을 지원합니다.
Many marginalized people struggle to find jobs.
많은 **소외된** 사람들이 일자리를 찾기 힘들어합니다.
Schools should include marginalized voices in their lessons.
학교는 수업에 **소외된** 목소리도 포함시켜야 합니다.
Growing up, she often felt marginalized because of her background.
그녀는 어린 시절 자신의 배경 때문에 자주 **소외감을** 느꼈다.
Activists work to amplify marginalized voices in society.
활동가들은 사회에서 **소외된** 목소리를 키우기 위해 노력합니다.
It’s important not to let anyone feel marginalized in the workplace.
직장에서 누구도 **소외감**을 느끼지 않도록 하는 것이 중요합니다.