"marginalized" بـSpanish
التعريف
Describe a personas o grupos que han sido apartados de la sociedad principal o que tienen poco poder, voz o reconocimiento.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se utiliza en contextos formales o de justicia social para hablar de discriminación, exclusión o falta de representación. Común en frases como 'marginalized communities/grupos marginados.' No se usa para exclusiones simples o triviales.
أمثلة
The new law helps support marginalized groups.
La nueva ley ayuda a los grupos **marginados**.
Many marginalized people struggle to find jobs.
Muchas personas **marginadas** tienen dificultades para encontrar trabajo.
Schools should include marginalized voices in their lessons.
Las escuelas deberían incluir las voces **marginadas** en sus clases.
Growing up, she often felt marginalized because of her background.
Al crecer, a menudo se sentía **marginada** por su origen.
Activists work to amplify marginalized voices in society.
Los activistas trabajan para amplificar las voces **marginadas** en la sociedad.
It’s important not to let anyone feel marginalized in the workplace.
Es importante que nadie se sienta **marginado** en el lugar de trabajo.