"maneuvered" بـHindi

• चतुराई से संचालित किया
• कुशलता से मोड़ा

التعريف

किसी चीज़ या स्वयं को सावधानी और कुशलता से हिलाना, अक्सर किसी लक्ष्य को पाने या बाधाओं से बचने के लिए। इसका अर्थ कठिन स्थिति को समझदारी से संभालना भी हो सकता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'moved' से अधिक औपचारिक या स्पष्ट; लेखन या समाचार में सामान्य। शारीरिक चाल या रणनीतिक कार्य दोनों के लिए इस्तेमाल होता है। हमेशा समझदारी या कुशलता का अर्थ होता है।

أمثلة

The pilot maneuvered the plane safely through the storm.

पायलट ने तूफ़ान के बीच विमान को **चतुराई से संचालित किया**।

She maneuvered her car into a small parking space.

उसने अपनी कार को एक छोटे पार्किंग स्थान में **कुशलता से घुमा** दिया।

The mouse maneuvered around the trap to get the cheese.

चूहे ने पनीर पाने के लिए जाल के चारों ओर **कुशलता से घुमाव किया**।

He maneuvered through the crowd to reach the stage.

वह मंच तक पहुँचने के लिए भीड़ में से **कुशलता से निकला**।

She maneuvered the conversation away from politics.

उसने बातचीत को राजनीति से **चतुराई से हटा दिया**।

They maneuvered themselves into a better position in the negotiation.

उन्होंने बातचीत में खुद को बेहतर पोजीशन में **चतुराई से रखा**।