"make out that" بـChinese (Traditional)

• 假裝...（情況）
• 讓人以為...

التعريف

假裝某事是真的，或讓別人相信某事也許並不真實。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

這是個非正式用法，帶有誇張、虛構或誤導的意思。通常接一句話，例如 'make out that 他生病了'。類似 'pretend' 或 'claim'，但更強調弄虛作假。

أمثلة

He tried to make out that he didn't know anything.

他試圖**假裝**自己什麼都不知道。

She made out that she was busy all day.

她**假裝**一整天都很忙。

Don't make out that it was my fault.

別**裝作**這都是我的錯。

He always tries to make out that he's smarter than everyone else.

他總是**讓人以為**他比所有人都聰明。

Stop making out that you weren't involved when I know you were.

別再**裝作**你沒參與，我知道你有。

They're making out that the problem doesn't exist, but it's obvious to everyone.

他們**假裝**這個問題不存在，但大家都看得出來。