"make all the difference" بـIndonesian
التعريف
Sesuatu yang memiliki dampak sangat penting dan dapat mengubah hasil atau situasi menjadi lebih baik.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Ekspresi ini bersifat informal dan positif, sering digunakan saat hal kecil memberikan perubahan besar. Jangan diterjemahkan secara harfiah.
أمثلة
A little help can make all the difference.
Sedikit bantuan bisa **membuat perbedaan besar**.
Drinking water during exercise can make all the difference.
Minum air saat berolahraga bisa **membuat perbedaan besar**.
Having a good teacher can make all the difference at school.
Memiliki guru yang baik di sekolah bisa **membuat perbedaan besar**.
A smile from a stranger can really make all the difference on a bad day.
Senyuman dari orang asing bisa benar-benar **membuat perbedaan besar** di hari yang buruk.
It’s amazing how a bit of encouragement can make all the difference when you’re feeling discouraged.
Sungguh menakjubkan betapa sedikit dorongan semangat bisa **membuat perbedaan besar** saat kamu merasa putus asa.
Sometimes just listening can make all the difference to someone who needs to talk.
Kadang hanya dengan mendengarkan bisa **membuat perbedaan besar** bagi seseorang yang butuh bercerita.