"make a big thing out of" بـUrdu
التعريف
کسی چھوٹی یا معمولی بات کو بہت بڑا یا اہم مسئلہ بنا کر پیش کرنا۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ محاورہ عام طور پر ہلکی سی ناراضگی یا تنقید کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ جب کوئی چھوٹی بات کو غیر ضروری طور پر بڑھا دے۔
أمثلة
Don't make a big thing out of this mistake.
اس غلطی کو **بڑھا چڑھا کر پیش نہ کریں**۔
She always makes a big thing out of little problems.
وہ ہمیشہ چھوٹے مسائل کو **بڑھا چڑھا کر پیش کرتی ہے**۔
Please don't make a big thing out of it.
براہ کرم اس کو **بڑھا چڑھا کر پیش نہ کریں**۔
Why do you always make a big thing out of everything I say?
تم ہمیشہ میں جو بھی کہوں اسے **بڑھا چڑھا کر پیش کیوں کرتے ہو**؟
He tends to make a big thing out of nothing.
وہ اکثر معمولی باتوں کو بھی **بڑھا چڑھا کر پیش کرتا ہے**۔
Look, I just forgot your birthday—don't make a big thing out of it.
دیکھو، میں نے صرف تمہاری سالگرہ بھول گیا ہوں—اسے **بڑھا چڑھا کر پیش نہ کرو**۔