"lubber" بـTurkish
التعريف
Bu kelime, özellikle gemide deneyimsiz veya beceriksiz kişileri ifade eder. Genel olarak sakar veya beceriksiz birini de anlatabilir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
‘lubber’ kelimesi günümüzde nadiren, daha çok eski denizcilik dilinde veya esprili anlamda kullanılır. ‘landlubber’ deyiminde denizci olmayanlar esprili şekilde tarif edilir.
أمثلة
The sailor called his friend a lubber when he tripped on the deck.
Denizci, arkadaşı güvertede tökezleyince ona **acemi** dedi.
He felt like a lubber because he did not know how to tie the knots.
Düğümleri nasıl bağlayacağını bilmediği için kendini **acemi** gibi hissetti.
On his first day at sea, Jack was a total lubber.
Denizdeki ilk gününde Jack tam bir **acemi**ydi.
Don't be such a lubber, help me move these boxes properly.
Bu kadar **acemi** olma, şu kutuları düzgünce taşımama yardım et.
You're no longer a lubber after all that training.
Bütün o eğitimden sonra artık bir **acemi** değilsin.
People laughed and called him a lubber, but he learned quickly.
İnsanlar ona gülüp **acemi** diyordu, ama o çabuk öğrendi.