"love at first sight" بـHindi

• पहली नज़र का प्यार

التعريف

जब आप किसी को पहली बार देखते हैं और तुरंत गहरी रोमांटिक भावना महसूस करते हैं, जैसे कि आपको एक ही पल में प्यार हो गया हो।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह मुहावरा मुख्य रूप से एकदम से पैदा होने वाले रोमांटिक आकर्षण के लिए इस्तेमाल होता है; कहानियों, फिल्मों या अनौपचारिक बातचीत में आम है। गैर-रोमांटिक संदर्भों में इसका उपयोग नहीं किया जाता।

أمثلة

Do you believe in love at first sight?

क्या तुम **पहली नज़र के प्यार** में विश्वास करते हो?

For them, it was love at first sight.

उनके लिए यह **पहली नज़र का प्यार** था।

He says their story started with love at first sight.

वह कहते हैं कि उनकी कहानी **पहली नज़र के प्यार** से शुरू हुई थी।

Some people think love at first sight only happens in movies, but it happened to me.

कुछ लोग सोचते हैं कि **पहली नज़र का प्यार** सिर्फ फिल्मों में होता है, लेकिन यह मेरे साथ हुआ।

I knew it was love at first sight the moment we met.

हम जब मिले, उसी पल मुझे लगा कि यह **पहली नज़र का प्यार** है।

I'm not sure if love at first sight is real, but I can't deny what I felt.

मुझे नहीं पता कि **पहली नज़र का प्यार** सच में होता है या नहीं, लेकिन मैं अपने एहसास को नकार नहीं सकता।