"lose heart" بـChinese (Traditional)

• 灰心
• 喪失信心

التعريف

在遇到困難或挫折後變得灰心或失去信心。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

屬於成語，語氣較正式，多用於鼓勵別人不要灰心（如“Don't lose heart”）。不要與“lose your heart”（墜入愛河）混淆。

أمثلة

Don't lose heart; you'll succeed if you keep trying.

不要**灰心**，只要繼續努力你就會成功。

She began to lose heart after failing the test twice.

她考了兩次都沒及格，開始**灰心**了。

Many people lose heart when challenges seem too big.

許多人在挑戰看起來太大時會**灰心**。

Whenever I lose heart, my friends remind me why I started.

每當我**灰心**時，朋友都會提醒我為什麼開始。

He didn't lose heart even after facing so many obstacles.

即使面對這麼多困難，他也沒有**灰心**。

It's normal to lose heart sometimes, but don't give up on your dreams.

有時候**灰心**很正常，但不要放棄你的夢想。