"look the other way" بـUrdu
التعريف
کسی غلط یا ناگوار چیز کو جان بوجھ کر نظر انداز کرنا، خاص طور پر جب آپ کچھ کر سکتے ہوں۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
'look the other way' عموماً منفی مفہوم میں اور اخلاقی بحثوں میں استعمال ہوتا ہے۔ اس کا مطلب حقیقتاً سر گھما لینا نہیں بلکہ کسی مسئلے کو جان بوجھ کر نظر انداز کرنا ہے۔
أمثلة
It's wrong to look the other way when someone is being bullied.
کسی کو تنگ کیا جا رہا ہو تو **نظر انداز کرنا** غلط ہے۔
Many people look the other way when they see litter on the street.
بہت سے لوگ جب سڑک پر کچرا دیکھتے ہیں تو **انجان بن جاتے ہیں**۔
Don't look the other way if you notice something unsafe at work.
اگر آپ کو کام پر کچھ غیر محفوظ لگے تو **نظر انداز نہ کریں**۔
Sometimes it's easier to just look the other way than to get involved.
کبھی کبھار خود کو شامل کرنے کے بجائے **انجان بن جانا** آسان ہوتا ہے۔
She saw her friend cheating but decided to look the other way.
اس نے اپنی دوست کو نقل کرتے دیکھا لیکن **نظر انداز کر دیا**۔
We can't just look the other way when injustice happens.
جب ناانصافی ہو تو ہم بس **انجان نہیں بن سکتے**۔