"load out" بـKorean

장비 철수장비를 밖으로 옮김

التعريف

행사, 공연 또는 작업 후에 장비를 철수하고 포장하는 과정입니다. 보통 기기를 장소에서 밖으로 옮기는 것을 의미합니다.

주로 기술, 이벤트, 무대 생산(공연, 연극, 촬영 현장) 분야에서 사용합니다. 'load in'(설치) 이후의 과정입니다. 일상 대화에서는 거의 안 씁니다. 명사나 동사 구 모두로 사용됩니다.

The crew started to load out the equipment after the concert.

콘서트가 끝난 후 스태프가 장비를 **철수**하기 시작했다.

We have to load out everything before midnight.

우리는 자정 전에 모든 것을 **철수**해야 해요.

Did you finish the load out already?

벌써 **철수** 끝났어요?

The load out after that festival took hours because there was so much gear.

그 축제 끝난 후 **철수**에 장비가 너무 많아서 몇 시간이나 걸렸다.

We can't leave until the load out is done and the truck is packed.

**철수** 끝나고 트럭에 다 실을 때까지 우린 못 나가.

Everyone was exhausted after the long load out last night.

어젯밤 긴 **철수** 후에 모두 지쳐 있었다.