"live through" بـRussian
التعريف
Испытать и выжить в сложной или опасной ситуации или периоде жизни.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Обычно используется для серьёзных трудностей, как войны, болезни или катастрофы, а не для мелких проблем. Например: 'live through the war' — пережить войну.
أمثلة
Many people lived through the war with hope.
Многие люди с надеждой **пережили** войну.
She had to live through a serious illness.
Ей пришлось **пережить** тяжёлую болезнь.
My grandparents lived through the Great Depression.
Мои бабушка и дедушка **пережили** Великую депрессию.
It's incredible how he managed to live through all those challenges.
Удивительно, как он смог **пережить** все эти трудности.
We will live through these tough times together.
Мы **переживём** эти трудные времена вместе.
Sometimes you don't realize how strong you are until you live through something hard.
Иногда только когда **переживаешь** что-то трудное, понимаешь, насколько ты силён.