"live off" بـBengali

• নির্ভর করে বাঁচা
• নির্ভর করে চলা

التعريف

কোনো ব্যক্তির বা উৎসের উপর নির্ভর করে টিকে থাকা, যেমন বাবা-মা, সঞ্চয় বা ভূমি থেকে জীবনযাপন করা।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

'live off' সাধারণত সেই পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয় যখন কেউ অন্য কারও বা কোনো বিশেষ উৎসের উপর নির্ভরশীল ('live off your parents', 'live off savings'); চাকরি বা বেতনের জন্য কম ব্যবহৃত হয়।

أمثلة

Many students live off their parents while studying at university.

অনেক ছাত্রছাত্রী বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ার সময় তাদের মা-বাবার উপর **নির্ভর করে বাঁচে**।

Some animals live off insects in the wild.

কিছু প্রাণী বনে পোকামাকড় **নির্ভর করে বাঁচে**।

After losing his job, he had to live off his savings.

চাকরি হারানোর পর, তিনি তার সঞ্চয়ের উপর **নির্ভর করে চলেছিলেন**।

It's tough to live off minimum wage in an expensive city.

একটা দামী শহরে ন্যূনতম মজুরিতে **নির্ভর করে বাঁচা** খুব কঠিন।

They dream of moving to the countryside and living off the land.

তারা গ্রামের বাড়িতে গিয়ে জমির উপর **নির্ভর করে** থাকার স্বপ্ন দেখে।

He managed to live off odd jobs until he found something steady.

তিনি অস্থায়ী কাজের মাধ্যমে **নির্ভর করে বেঁচে ছিলেন** যতদিন না কিছু স্থায়ী কাজ পান।