"little mad" بـJapanese

少し怒っている

التعريف

誰かが少しだけ怒っている、またはイライラしている時に使います。深刻な怒りではありません。

口語的によく使われ、軽い怒りを伝えます。「just」や「a little」を付けるとさらに柔らかくなります。深刻な場面では使いません。

He was a little mad when I forgot his birthday.

私が誕生日を忘れたとき、彼は**少し怒っていた**。

Are you a little mad at me?

私に**少し怒っている**の？

She looked a little mad after the meeting.

会議の後、彼女は**少し怒っている**ように見えた。

I'm a little mad, but I'll get over it.

私は**少し怒っている**けど、そのうち気にしなくなるよ。

Don’t worry, I’m just a little mad — nothing serious.

心配しないで、私はただ**少し怒っている**だけ。大したことじゃないよ。

Sometimes you just need to be a little mad to get things done.

時には物事を進めるために**少し怒っている**必要がある。