"like the devil" بـUrdu

• شیطان کی طرح
• دیوانوں کی طرح

التعريف

یہ اظہار اس وقت استعمال ہوتا ہے جب کوئی شخص بہت تیز، پورے زور سے یا شدت کے ساتھ کوئی کام کرے۔ عام طور پر دوڑنے، کام کرنے یا لڑنے جیسے مواقع پر کہا جاتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ غیر رسمی اظہار ہے اور عام طور پر 'دوڑنا'، 'کام کرنا' یا 'لڑنا' جیسے افعال کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔ اس کے لیے 'دیوانوں کی طرح' بھی بول سکتے ہیں۔

أمثلة

He ran like the devil to catch the bus.

وہ بس پکڑنے کے لئے **شیطان کی طرح** دوڑا۔

She works like the devil during exams.

وہ امتحانات میں **شیطان کی طرح** محنت کرتی ہے۔

The wind blew like the devil last night.

گزشتہ رات ہوا **شیطان کی طرح** چل رہی تھی۔

We drove like the devil to get there before closing.

ہم نے وہاں وقت پر پہنچنے کے لئے **شیطان کی طرح** گاڑی چلائی۔

That guy fights like the devil when he's angry.

وہ آدمی غصے میں **شیطان کی طرح** لڑتا ہے۔

I had to clean like the devil before my parents came home.

مجھے والدین کے آنے سے پہلے **شیطان کی طرح** صفائی کرنا پڑی۔