"like crazy" بـKorean
미친 듯이엄청나게
التعريف
무언가를 매우 많이, 빠르게 또는 엄청난 열정으로 한다는 뜻의 비공식적인 표현입니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
'미친 듯이'는 동사 뒤에서 강조할 때 자주 사용되며, 매우 비공식적인 표현입니다. 공식적인 자리에서는 피해야 하며, 정신 건강과는 무관합니다.
أمثلة
He studied like crazy for the exam.
그는 시험을 위해 **미친 듯이** 공부했다.
It's raining like crazy outside.
밖에 비가 **미친 듯이** 내리고 있어.
They cheered like crazy when the team scored.
팀이 골을 넣자 그들은 **미친 듯이** 환호했다.
We were running like crazy to catch the last train.
우리는 막차를 타려고 **미친 듯이** 달렸다.
My phone battery drains like crazy when I use GPS.
내 휴대폰 배터리는 GPS를 쓰면 **미친 듯이** 닳아 버려.
People were shopping like crazy before the holiday.
명절 전에는 사람들이 **미친 듯이** 쇼핑했다.