"lift your game" بـUrdu

اپنی کارکردگی بہتر کرنااپنی کارکردگی میں بہتری لانا

التعريف

جب کسی کی کارکردگی ٹھیک نہ ہو تو زیادہ محنت کرنا یا اپنی کارکردگی کو بہتر بنانا۔

عام طور پر کھیل، کام یا تعلیم میں، ظاہری یا ہلکی سرزنش یا حوصلہ افزائی کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔ یہاں 'گیم' کا لفظی مطلب نہیں ہوتا۔

The coach told John to lift his game if he wants to stay on the team.

کوچ نے جان سے کہا کہ اگر وہ ٹیم میں رہنا چاہتا ہے تو اسے اپنی **کارکردگی بہتر کرنا** ہوگی۔

If you want to get better grades, you have to lift your game.

اگر تم بہتر نمبر حاصل کرنا چاہتے ہو تو تمہیں **اپنی کارکردگی بہتر کرنی** ہوگی۔

Our team needs to lift its game for the finals.

فائنل کے لیے ہماری ٹیم کو **اپنی کارکردگی میں بہتری لانی** ہوگی۔

You really need to lift your game if you want that promotion.

اگر تم پروموشن چاہتے ہو تو تمہیں واقعی **اپنی کارکردگی بہتر کرنی** چاہیے۔

After losing the first half, the players knew they had to lift their game.

پہلا ہاف ہارنے کے بعد کھلاڑیوں کو علم تھا کہ انہیں **اپنی کارکردگی بہتر کرنی** ہو گی۔

Come on, guys, let's lift our game and show them what we can do!

چلو لڑکو، آؤ اپنی **کارکردگی بہتر کریں** اور انہیں دکھائیں کہ ہم کیا کر سکتے ہیں!