"leathery" بـHindi

• चमड़े जैसा
• कठिन (सतह या बनावट)

التعريف

अगर किसी चीज़ की सतह चमड़े जैसी है, तो वह मोटी, कठोर या थोड़ा लचीली लगती है। यह शब्द खासकर खाने, त्वचा या पदार्थों के लिए उपयोग होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

"Leathery" का प्रयोग सामान्यतः नकारात्मक अर्थ में होता है, खासकर खाने के लिए (जैसे "leathery meat" = बहुत कठोर मांस)। यह धूप से खराब हुई त्वचा, पत्तियाँ या अन्य चीजें भी बता सकता है। यह शब्द खराब या सख्त बनावट पर ध्यान देता है, न कि नरम चमड़े पर। आम तौर पर "leathery skin", "leathery texture" जैसे वाक्यांशों में आता है।

أمثلة

The steak was leathery and hard to chew.

स्टेक **चमड़े जैसा** था और चबाने में कठिन था।

His skin became leathery after years in the sun.

सूरज में कई साल बिताने के बाद उसकी त्वचा **चमड़े जैसी** हो गई।

The old leaves feel leathery to the touch.

पुराने पत्तों को छूने पर वे **चमड़े जैसे** लगते हैं।

After hiking all day, my hands felt rough and leathery.

पूरा दिन पहाड़ चढ़ने के बाद, मेरे हाथ खुरदरे और **चमड़े जैसे** हो गए।

Don’t cook the chicken too long or it’ll turn leathery.

मुर्गे को ज़्यादा मत पकाओ, नहीं तो वह **चमड़े जैसा** हो जाएगा।

Some mushrooms have a leathery cap that doesn’t break easily.

कुछ मशरूम के ऊपर का हिस्सा **चमड़े जैसा** होता है, जो आसानी से नहीं टूटता।