"learn to live with" بـHindi
التعريف
जब आप किसी कठिन परिस्थिति को बदल नहीं सकते, तो धीरे-धीरे उसे स्वीकार कर, अपनी ज़िंदगी आगे बढ़ाना।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह अभिव्यक्ति आमतौर पर ऐसी समस्याओं के लिए है, जो स्थायी और बदल नहीं सकतीं (बीमारी, किसी की कमी आदि)। यह निरपेक्ष या हल्की-सी औपचारिक होती है। समाधान कम, स्वीकार्यता अधिक दिखाता है।
أمثلة
After his injury, he had to learn to live with pain every day.
चोट के बाद उसे हर दिन के दर्द के साथ **रहना सीखना** पड़ा।
Sometimes you just have to learn to live with disappointment.
कभी-कभी बस आपको निराशा के साथ **रहना सीखना** पड़ता है।
She is trying to learn to live with her new reality.
वह अपनी नई हकीकत के साथ **रहना सीखने** की कोशिश कर रही है।
You can't always fix everything; sometimes you just learn to live with it.
हर चीज़ ठीक नहीं हो सकती; कभी-कभी आपको बस इसके साथ **रहना सीखना** होता है।
He never liked the noise, but over time he learned to live with it.
उसे शोर कभी पसंद नहीं था, लेकिन समय के साथ **रहना सीख लिया**।
If you want to stay here, you’ll have to learn to live with the cold winters.
अगर आपको यहाँ रहना है तो आपको ठंडी सर्दियों के साथ **रहना सीखना** होगा।