"leaden" بـChinese (Simplified)

• 铅制的
• 沉重的
• 暗沉的（颜色/气氛）

التعريف

Leaden 的意思是由铅制成的，或者非常沉重。它也可以指颜色暗淡、灰蒙蒙或没有活力，比如天空或人的情绪。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

“Leaden” 偏正式/书面，常用来形容沉重、沉闷（如“leaden sky”指阴沉的天空）、动作缓慢或情绪低落。现代用法多为比喻，不直接指物理上重的东西。

أمثلة

The sky looked leaden before the storm.

暴风雨前，天空呈现出**铅灰色**。

He walked with leaden feet after the long race.

长跑后，他拖着**沉重的**脚步走路。

Her voice sounded leaden with sadness.

她的声音因悲伤而显得**沉重**。

I woke up feeling leaden and tired this morning.

今天早上醒来时我感到**沉重**且疲倦。

Traffic moved at a leaden pace during rush hour.

高峰时段，交通以**缓慢**的速度前进。

After the bad news, a leaden silence filled the room.

坏消息传来后，房间里充满了**沉重**的沉默。