"landline" بـRussian
التعريف
Стационарный телефон — это телефон, подключённый проводом, обычно установленный дома или в офисе, и не является мобильным, как сотовый.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
'Стационарный телефон' чаще всего употребляется, когда нужно отличить его от мобильного. Распространены выражения: 'позвони на стационарный', 'дай номер стационарного'. Со временем используется всё реже.
أمثلة
Can I use your landline to make a call?
Можно воспользоваться вашим **стационарным телефоном**, чтобы позвонить?
My grandmother still has a landline at home.
У моей бабушки дома до сих пор есть **стационарный телефон**.
The office number is a landline, not a mobile.
Офисный номер — это **стационарный телефон**, а не мобильный.
Nobody really uses their landline anymore; everyone calls on their cell.
Сейчас почти никто не пользуется своим **стационарным телефоном** — все звонят сотовым.
Just leave a message on my landline if I don't answer.
Если я не отвечу, оставь сообщение на мой **стационарный телефон**.
What's your landline number in case your cell is off?
Какой у тебя номер **стационарного телефона** на случай, если мобильный будет выключен?