"lamely" بـSpanish
التعريف
De manera débil, poco convincente o torpe, a menudo se usa cuando alguien da una excusa o explicación poco convincente.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
"Lamely" suele tener connotación negativa y se usa para describir explicaciones, excusas o acciones poco convincentes. Es común en frases como "contestó débilmente" o "se disculpó débilmente". Resalta decepción o falta de esfuerzo.
أمثلة
He lamely excused himself for being late.
Él se disculpó **débilmente** por llegar tarde.
She answered the question lamely.
Ella respondió la pregunta **débilmente**.
The dog lamely tried to walk after injuring its leg.
El perro intentó caminar **débilmente** después de lastimarse la pata.
He lamely joked about his mistake to avoid embarrassment.
Él bromeó **débilmente** sobre su error para evitar la vergüenza.
"I'm just tired," she said lamely, not wanting to explain more.
"Solo estoy cansada", dijo **débilmente**, sin querer explicar más.
After forgetting his homework again, Tim lamely promised it wouldn’t happen next time.
Después de olvidar la tarea otra vez, Tim **débilmente** prometió que no volvería a pasar.