"know all the angles" بـTurkish
التعريف
Bir durumda tüm hileleri, yöntemleri veya stratejileri anlamak, genellikle başarılı olmak veya kandırılmaktan kaçınmak için.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Gayri resmi bir ifade; genellikle zeki veya kurnaz kişiler için kullanılır. Olumlu ya da olumsuz anlam taşıyabilir.
أمثلة
She knows all the angles when it comes to business deals.
O iş anlaşmalarında **tüm hileleri bilir**.
If you want to win, you have to know all the angles.
Kazanmak istiyorsan **tüm yöntemleri bilmelisin**.
The old lawyer knows all the angles in court.
Yaşlı avukat mahkemede **tüm hileleri bilir**.
You can’t trick Sarah—she really knows all the angles.
Sarah’ı kandıramazsın—o gerçekten **tüm hileleri biliyor**.
Don’t worry about negotiations—our manager knows all the angles.
Pazarlık konusunda endişelenme—yöneticiğimiz **tüm yöntemleri biliyor**.
When it comes to city politics, those guys know all the angles.
Şehir siyasetinde, o adamlar **tüm hileleri bilir**.