"kindred soul" بـIndonesian
التعريف
Orang yang memiliki perasaan, nilai, atau cara berpikir yang mirip dengan Anda sehingga terasa sangat terhubung satu sama lain.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Biasanya digunakan secara puitis atau emosional, tidak harus berhubungan romantis seperti 'soulmate'. Sering dipakai untuk menggambarkan persahabatan dekat atau 'kindred spirit'.
أمثلة
I feel like she is a kindred soul because we think alike.
Aku merasa dia adalah **jiwa yang sejiwa** denganku karena pikiran kita mirip.
Meeting a kindred soul makes me happy.
Bertemu **jiwa yang sejiwa** membuatku bahagia.
We became friends because we are kindred souls.
Kami menjadi teman karena kami **jiwa yang sejiwa**.
I instantly knew we were kindred souls after our first conversation.
Setelah percakapan pertama, aku langsung tahu kami adalah **jiwa yang sejiwa**.
In a big city, finding a kindred soul can feel like magic.
Di kota besar, menemukan **jiwa yang sejiwa** rasanya seperti keajaiban.
Sometimes, your kindred soul turns out to be someone you least expect.
Terkadang, **jiwa yang sejiwa** denganmu justru orang yang tidak kamu duga.