"kind regards" بـRussian
التعريف
Это вежливое выражение для окончания формальных или полуформальных писем или писем по электронной почте, чтобы проявить уважение к адресату.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Применяется только в письменной форме, обычно в деловой переписке. Более формально и тепло, чем просто "Best regards". Не используйте с близкими или в неформальной обстановке.
أمثلة
Thank you for your help. Kind regards, John.
Спасибо за вашу помощь. **С уважением**, Джон.
Please let me know if you have any questions. Kind regards, Sarah.
Если у вас будут вопросы, пожалуйста, дайте знать. **С уважением**, Сара.
I look forward to your response. Kind regards, Alex.
С нетерпением жду вашего ответа. **С уважением**, Алекс.
Let me know what you think. Kind regards, Lisa.
Жду вашего мнения. **С уважением**, Лиза.
Let’s schedule a call this week. Kind regards, Mike.
Давайте назначим звонок на этой неделе. **С уважением**, Майк.
I’m attaching the requested files. Kind regards, Emma.
Прилагаю запрошенные файлы. **С уважением**, Эмма.