"kibitzing" بـIndonesian
التعريف
Memberi saran, komentar, atau candaan tanpa diminta, biasanya dalam suasana santai atau saat bermain.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
'kibitzing' adalah istilah tidak resmi, biasanya ramah dan kadang sedikit mengganggu. Cocok di suasana santai atau bermain, hindari di situasi formal.
أمثلة
Stop kibitzing and let me play the game.
Berhenti **nimbrung**, biarkan aku main game-nya.
The kids were kibitzing while we cooked dinner.
Anak-anak **nimbrung** saat kami memasak makan malam.
No kibitzing during the exam, please.
Jangan **nimbrung** waktu ujian, ya.
He kept kibitzing from the sidelines with jokes and advice.
Dia terus **nimbrung** dari pinggir dengan bercanda dan memberi saran.
A little kibitzing makes these game nights more fun.
Sedikit **nimbrung** bikin malam main kayak gini lebih seru.
Don't mind her—she's just kibitzing, she doesn't mean any harm.
Gak usah dipikirin—dia cuma **nimbrung**, nggak ada maksud buruk kok.