"keep the peace" بـIndonesian

• menjaga perdamaian
• menjaga ketenangan

التعريف

Mencegah konflik atau keributan agar situasi tetap tenang dan damai.

ملاحظات الاستخدام (Indonesian)

Biasa dipakai untuk polisi, pihak berwenang, atau penengah. Juga bisa untuk situasi sehari-hari/keluarga. Tidak sama dengan 'make peace' (mendamaikan konflik yang sudah terjadi).

أمثلة

The police worked hard to keep the peace during the parade.

Polisi bekerja keras untuk **menjaga perdamaian** selama pawai.

Parents often try to keep the peace when their children argue.

Orang tua sering berusaha **menjaga perdamaian** saat anak-anak mereka bertengkar.

The United Nations helps countries keep the peace.

PBB membantu negara-negara **menjaga perdamaian**.

It's not easy to keep the peace in a house full of teenagers.

Tidak mudah **menjaga ketenangan** di rumah penuh remaja.

The teacher did her best to keep the peace when the class got noisy.

Guru berusaha sebaik mungkin untuk **menjaga ketenangan** saat kelas menjadi ramai.

Sometimes it's better to let things go if you want to keep the peace with friends.

Kadang lebih baik mengalah jika ingin **menjaga perdamaian** dengan teman.