"jump upon" بـUrdu

پر چھلانگ لگاناموقع سے فائدہ اٹھانا

التعريف

کسی چیز پر جسمانی طور پر چھلانگ لگانا یا کوئی موقع، خیال یا صورتحال پیدا ہوتے ہی فوراً فائدہ اٹھانا۔

یہ اظہار زیادہ تر رسمی یا ادبی انداز میں استعمال ہوتا ہے۔ بول چال میں 'jump on' عام ہے۔ اسے کسی پر تنقید کے لیے استعمال نہیں کیا جاتا۔

The cat jumped upon the table.

بلی نے میز پر **چھلانگ لگائی**۔

He jumped upon the chance to travel abroad.

اس نے بیرون ملک سفر کا موقع **فوراً لے لیا**۔

Children love to jump upon the bed.

بچے بستر پر **چھلانگیں لگانا** پسند کرتے ہیں۔

As soon as the deal was offered, she jumped upon it.

جیسے ہی سودا پیش ہوا، اس نے فوراً **موقع سے فائدہ اٹھایا**۔

If you see a good idea, don't hesitate to jump upon it.

اگر کوئی اچھی تجویز دیکھو تو **فوراً فائدہ اٹھانے** میں ہچکچاہٹ نہ کرو۔

Everyone wanted to jump upon the opportunity when tickets went on sale.

جیسے ہی ٹکٹوں کی فروخت شروع ہوئی، ہر کوئی **موقع سے فائدہ اٹھانا** چاہتا تھا۔