"jewishness" بـSpanish
التعريف
La judeidad se refiere a la calidad, las tradiciones, la cultura o la identidad de ser judío, incluyendo aspectos religiosos, culturales o étnicos.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
"Judeidad" es un término formal y académico, utilizado en debates sobre identidad, cultura o religión judía. Generalmente no se usa en conversaciones informales y se refiere de manera amplia a la condición o herencia judía.
أمثلة
He is proud of his Jewishness and traditions.
Él está orgulloso de su **judeidad** y tradiciones.
Her Jewishness is an important part of her identity.
Su **judeidad** es una parte importante de su identidad.
They talked about the meaning of Jewishness.
Hablaron sobre el significado de la **judeidad**.
For him, Jewishness goes beyond religion—it's about culture and belonging.
Para él, la **judeidad** va más allá de la religión; se trata de cultura y pertenencia.
Some people express their Jewishness through food, music, or holidays.
Algunas personas expresan su **judeidad** a través de la comida, la música o las festividades.
Debates about Jewishness can be complex and personal.
Los debates sobre la **judeidad** pueden ser complejos y personales.