"it is never too late to mend" بـIndonesian
التعريف
Ungkapan ini berarti tidak ada kata terlambat untuk berubah menjadi lebih baik atau memperbaiki kesalahan.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Ungkapan ini digunakan untuk memberi semangat bahwa perubahan atau memperbaiki kesalahan bisa dimulai kapan saja. Setara dengan pepatah 'Better late than never'.
أمثلة
It is never too late to mend if you want to make things right.
Jika kamu ingin memperbaiki semuanya, **tidak pernah terlambat untuk memperbaiki**.
She realized it is never too late to mend and apologized to her friend.
Dia menyadari bahwa **tidak pernah terlambat untuk memperbaiki**, lalu ia meminta maaf kepada temannya.
Remember, it is never too late to mend your mistakes.
Ingatlah, **tidak pernah terlambat untuk memperbaiki** kesalahanmu.
He started learning piano at 60 and proved it is never too late to mend.
Dia mulai belajar piano di usia 60 dan membuktikan bahwa **tidak pernah terlambat untuk memperbaiki**.
You regret quitting school? Well, it is never too late to mend!
Kamu menyesal keluar dari sekolah? Nah, **tidak pernah terlambat untuk memperbaiki**!
My dad always says, 'it is never too late to mend,' especially when someone wants to start over.
Ayahku selalu berkata, '**tidak pernah terlambat untuk memperbaiki**,' terutama ketika seseorang ingin memulai kembali.