"it figures" بـUrdu

• توقع تھا
• حیرت نہیں ہوئی

التعريف

یہ جملہ اس وقت استعمال ہوتا ہے جب کچھ ایسا ہو جو غیر متوقع نہ ہو، خاص طور پر جب کوئی مایوس کن یا پہلے سے معلوم سی بات ہو۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ بول چال میں استعمال ہوتا ہے، اکثر ہلکی سی مایوسی یا بیزاری ظاہر کرنے کے لئے۔ عموماً نئے واقعہ یا خبر پر ردِعمل کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔

أمثلة

"It's raining again." "It figures. We always have bad weather on weekends."

پھر بارش ہو رہی ہے۔ **توقع تھا**۔ ویک اینڈز پر ہمیشہ موسم خراب ہوتا ہے۔

She forgot my birthday again? It figures.

اس نے پھر میرا سالگرہ بھول گئی؟ **توقع تھا**۔

He was late to the meeting? It figures; he's always late.

وہ میٹنگ میں پھر لیٹ ہو گیا؟ **توقع تھا**؛ وہ تو ہمیشہ ہی لیٹ ہوتا ہے۔

You lost your keys again? It figures with how distracted you are.

تم نے پھر اپنی چابیاں کھو دیں؟ **توقع تھا**؛ تم تو بہت ہی لاپرواہ ہو۔

The printer broke right when I needed it? It figures.

جب ضرورت تھی پرنٹر خراب ہو گیا؟ **توقع تھا**۔

They raised the price again? It figures—everything's getting more expensive.

انہوں نے پھر قیمت بڑھا دی؟ **توقع تھا**—ہر چیز مہنگی ہو رہی ہے۔