"instigating" بـSpanish
التعريف
Provocar que alguien haga algo, especialmente algo negativo, animándole o incitándole. Normalmente se usa en el contexto de problemas o conflictos.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Suele usarse en contextos formales o semi-formales y casi siempre para referirse a acciones negativas como peleas, disturbios o problemas. Frases comunes: 'instigating violence', 'instigating a riot'. No se aplica para motivar acciones positivas.
أمثلة
He was accused of instigating the fight at school.
Él fue acusado de **incitar** la pelea en la escuela.
She denied instigating any trouble at the event.
Ella negó **provocar** algún problema en el evento.
The group was responsible for instigating the protest.
El grupo fue responsable de **iniciar** la protesta.
Are you instigating drama again, or is it just me?
¿Estás **provocando** drama otra vez, o solo soy yo?
He keeps instigating arguments in the team for no reason.
Él sigue **provocando** discusiones en el equipo sin razón.
Stop instigating trouble and just enjoy the party.
Deja de **provocar** problemas y simplemente disfruta la fiesta.