"instigating" بـChinese (Simplified)

• 煽动
• 鼓动（多用于负面行为）

التعريف

指通过鼓励或煽动让某人去做某事，尤其是不好的事。通常用于引发麻烦或冲突的情境。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

多用于正式或书面场合，侧重指煽动、鼓动不良行为，如暴力、骚乱等。常见搭配有“instigating violence”、“instigating a riot”。一般不用来描述正面鼓励。

أمثلة

He was accused of instigating the fight at school.

他被指控在学校**煽动**打架。

She denied instigating any trouble at the event.

她否认在活动中**煽动**任何麻烦。

The group was responsible for instigating the protest.

该组织对**煽动**抗议负责。

Are you instigating drama again, or is it just me?

你又在**制造**矛盾了吗，还是我想多了？

He keeps instigating arguments in the team for no reason.

他总是无缘无故地在团队中**挑起**争执。

Stop instigating trouble and just enjoy the party.

别再**挑事**了，好好享受聚会吧。