"instigating" بـRussian
التعريف
Кого-то подталкивать к совершению (обычно плохих) поступков путём поощрения или провокаций. Чаще всего используется, когда речь идёт о начале ссоры или конфликта.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Обычно используется в формальных или полуформальных ситуациях для описания действий, связанных с негативом, например, 'instigating violence'. Не применяется для позитивных действий.
أمثلة
He was accused of instigating the fight at school.
Его обвинили в **подстрекательстве** к драке в школе.
She denied instigating any trouble at the event.
Она отрицала, что **подстрекала** к каким-либо беспорядкам на мероприятии.
The group was responsible for instigating the protest.
Группа была ответственна за **подстрекательство** протеста.
Are you instigating drama again, or is it just me?
Ты опять **провоцируешь** драму, или мне кажется?
He keeps instigating arguments in the team for no reason.
Он всё время **провоцирует** ссоры в команде без всякой причины.
Stop instigating trouble and just enjoy the party.
Прекрати **провоцировать** неприятности и просто наслаждайся вечеринкой.