"inside job" بـTurkish
التعريف
Bir kuruluşta çalışan veya özel erişimi olan birinin gerçekleştirdiği suç veya usulsüzlük. Genellikle hırsızlık ve dolandırıcılıkta kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Genellikle çalışan veya içeriden biriyle yapılan hırsızlık, sabotaj veya dolandırıcılık için kullanılır. Gündelik, resmi olmayan bir ifadedir ve küçük yolsuzluklar için kullanılmaz.
أمثلة
The police think the robbery was an inside job.
Polis, soygunun bir **içeriden iş** olduğunu düşünüyor.
They discovered the fraud was an inside job.
Dolandırıcılığın bir **içeriden iş** olduğunu keşfettiler.
Was the vandalism an inside job?
Vandalizm bir **içeriden iş** miydi?
It seemed like an inside job since only a few people knew the code.
Kodu sadece birkaç kişi bildiği için, bu bir **içeriden iş** gibi görünüyordu.
After checking the security footage, they were sure it was an inside job.
Güvenlik görüntülerini inceledikten sonra, bunun bir **içeriden iş** olduğundan emindiler.
People are saying the huge data leak was probably an inside job.
İnsanlar büyük veri sızıntısının muhtemelen bir **içeriden iş** olduğunu söylüyor.