"inside job" بـKorean

내부자 소행내부 범죄

التعريف

조직 내부자나 내부 접근 권한이 있는 사람이 저지르는 범죄나 잘못된 행위. 주로 절도나 사기에서 사용됨.

주로 내부자가 개입한 절도, 사기, 내부 파괴 등에 사용됨. 가벼운 범죄에는 사용하지 않음. 뉴스나 범죄 이야기에 자주 나옴.

The police think the robbery was an inside job.

경찰은 이 강도 사건이 **내부자 소행**이라고 생각한다.

They discovered the fraud was an inside job.

그들은 그 사기가 **내부자 소행**임을 밝혀냈다.

Was the vandalism an inside job?

그 기물 파손이 **내부자 소행**이었나?

It seemed like an inside job since only a few people knew the code.

몇 명만 코드를 알고 있었으니 **내부자 소행**처럼 보였다.

After checking the security footage, they were sure it was an inside job.

보안 영상을 확인한 후, 그들은 **내부자 소행**임을 확신했다.

People are saying the huge data leak was probably an inside job.

사람들은 이 대규모 데이터 유출이 아마 **내부자 소행**일 거라고 말한다.