"inroads" بـBengali
التعريف
কোনো ক্ষেত্রে বিশেষ করে নতুনভাবে সফলতা অর্জনের দিকে অগ্রসর হওয়া বা অগ্রগতি বোঝায়। সাধারণত এটা ধাপে ধাপে বা শুরুতে হওয়া সফলতার কথা বলে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
সাধারণত বহুবচন রূপে ব্যবহৃত হয় এবং 'make inroads into' বা 'make inroads on' ফ্রেজগুলির সাথে দেখা যায়। ব্যবসা, রাজনীতি, প্রযুক্তি ইত্যাদিতে ব্যবহৃত হয়। 'রোড' এর সাথে বিভ্রান্ত হবেন না।
أمثلة
Our company has made inroads into the Asian market.
আমাদের কোম্পানি এশীয় বাজারে **পূর্বগতি** অর্জন করেছে।
The new policies are making inroads on unemployment.
নতুন নীতিগুলো বেকারত্বের ওপর **অগ্রগতি** আনছে।
Scientists have made inroads in cancer research.
বিজ্ঞানীরা ক্যান্সার গবেষণায় **অগ্রগতি** অর্জন করেছেন।
Social media platforms have made huge inroads into how we communicate today.
সোশ্যাল মিডিয়া প্ল্যাটফর্মগুলো আজকের দিনে আমাদের যোগাযোগের পদ্ধতিতে বিশাল **অগ্রগতি** এনেছে।
Electric cars are starting to make real inroads against gasoline vehicles.
বৈদ্যুতিক গাড়িগুলো পেট্রোলচালিত গাড়ির বিরুদ্ধে এখন প্রকৃত **অগ্রগতি** দেখাচ্ছে।
If we want to reduce plastic waste, we must keep making inroads every year.
আমাদের যদি প্লাস্টিক বর্জ্য কমাতে হয়, আমাদের প্রতি বছর **অগ্রগতি** অব্যাহত রাখতে হবে।