"inquire within" بـHindi

अंदर पूछें

التعريف

यह वाक्यांश आमतौर पर संकेतों पर देखा जाता है, जो बताता है कि अधिक जानकारी या आवेदन के लिए, आपको अंदर जाकर किसी से सीधे पूछना होगा।

यह एक औपचारिक, लिखित अभिव्यक्ति है, जो मुख्यतः दुकानों या व्यापारिक स्थानों के बोर्डों पर मिलती है। बोलचाल या सामान्य लेखन में इसका प्रयोग नहीं होता।

For job details, inquire within.

नौकरी की जानकारी के लिए **अंदर पूछें**।

Shoes repaired here — inquire within.

यहाँ जूते मरम्मत होते हैं — **अंदर पूछें**।

Rooms for rent — inquire within.

किराए पर कमरे — **अंदर पूछें**।

If you need more information, just inquire within when you arrive.

अगर आपको और जानकारी चाहिए तो पहुँचने पर **अंदर पूछें**।

There's a sign saying 'Help Wanted — Inquire Within' on the window.

खिड़की पर एक बोर्ड है जिस पर लिखा है 'मदद चाहिए — **अंदर पूछें**'।

It's a bit old-fashioned, but some shops still put up 'Please inquire within' signs for job openings.

यह थोड़ा पुराना लगता है, लेकिन कुछ दुकानें अब भी नौकरी के लिए 'कृपया **अंदर पूछें**' के बोर्ड लगाती हैं।