"inflexible" بـRussian
التعريف
Человек или система, которые не готовы менять свои взгляды, планы или поведение. Также может означать предмет, который трудно согнуть.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Часто используется для описания строгих людей или систем в отрицательном контексте. Популярные фразы: 'inflexible rules', 'inflexible attitude'. Для предметов меньше употребляется.
أمثلة
My boss is very inflexible about deadlines.
Мой начальник очень **негибкий** в вопросах сроков.
The material is too inflexible to bend.
Этот материал слишком **негибкий**, чтобы его согнуть.
He has an inflexible routine every day.
У него каждый день **негибкий** распорядок.
Negotiations failed because both sides were too inflexible.
Переговоры провалились, потому что обе стороны были слишком **негибкие**.
She’s pretty inflexible when it comes to changing her mind.
Она довольно **негибкая**, когда дело касается изменения своего мнения.
You don’t have to be so inflexible about the rules—we can make exceptions.
Не обязательно быть таким **негибким** в отношении правил — мы можем сделать исключения.