"in view of" بـChinese (Simplified)

鉴于

التعريف

用来说明某事是因为特定情况、事实或事件而做出或决定的。

“In view of” 较正式，常用于书面或正式场合。它强调因某种情况或事实做决定。常在句首使用，不要与较口语化的 “because of” 或 “in light of” 混淆。

In view of the weather, the match was canceled.

因**鉴于**天气，比赛被取消了。

In view of your experience, we would like to offer you the job.

**鉴于**你的经验，我们想给你这份工作。

The rules have changed in view of public feedback.

规则**鉴于**公众反馈而改变了。

In view of recent events, we're updating our security policies.

**鉴于**最近的事件，我们正在更新安全政策。

In view of what you said, I think we should reconsider our approach.

**鉴于**你刚才说的话，我觉得我们应该重新考虑方法。

In view of the circumstances, moving the meeting online seems best.

**鉴于**当前情况，线上开会似乎最好。