"in tune with the times" بـBengali
التعريف
আধুনিক ধারণা, প্রবণতা বা পরিবর্তনের সাথে তাল মিলিয়ে চলা এবং মানানসই হওয়া; আধুনিক বা হালনাগাদ থাকা।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
প্রধানত আনুষ্ঠানিক বা আধা-আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, কাউকে বা কিছু আধুনিক হিসেবে প্রশংসা করতে। 'আপ টু ডেট' বা 'আধুনিক' শব্দেরও কিছুটা মিল আছে।
أمثلة
Our company stays in tune with the times by using new technology.
আমাদের কোম্পানি নতুন প্রযুক্তি ব্যবহার করে **সময়ের সাথে মানানসই** থাকে।
He dresses in tune with the times and always looks fashionable.
সে **সময়ের সাথে মানানসই** পোশাক পরে, সবসময় ফ্যাশনেবল দেখায়।
Schools need to be in tune with the times to prepare students for the future.
বিদ্যালয়গুলোকে **সময়ের সাথে মানানসই** হতে হবে যাতে ছাত্রদের ভবিষ্যতের জন্য প্রস্তুত করা যায়।
If we want to attract young customers, our products must be in tune with the times.
যদি আমরা তরুণ গ্রাহকদের আকর্ষণ করতে চাই, আমাদের পণ্যগুলোকে **সময়ের সাথে মানানসই** হতে হবে।
Her ideas are really in tune with the times—she always knows what’s trending.
তার আইডিয়াগুলো সত্যিই **সময়ের সাথে মানানসই**— সে সবসময় জানে নতুন ট্রেন্ড কী।
Let's make sure our website is in tune with the times, or people will lose interest.
আমাদের ওয়েবসাইটটি **সময়ের সাথে মানানসই** হচ্ছে কি না নিশ্চিত করি, নাহলে মানুষ আগ্রহ হারাবে।