"in the prime of life" بـBengali

• জীবনের সর্বোচ্চ সময়
• যৌবনের শ্রেষ্ঠ সময়

التعريف

এটি এমন একটি সময় যখন একজন ব্যক্তি সবচেয়ে সুস্থ, শক্তিশালী বা সফল থাকে। সাধারনত যৌবন এবং বার্ধক্যের মাঝামাঝি সময়ে ঘটে।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

এটি একটি আনুষ্ঠানিক ও ভাবগম্ভীর অভিব্যক্তি। সাধারণত প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য ব্যবহৃত হয় যখন তারা মানসিক ও শারীরিক দিক থেকে চূড়ান্ত অবস্থায় থাকে। অনেক সময় স্মৃতিকাতরভাবে বলা হয়।

أمثلة

He is in the prime of life and full of energy.

সে **জীবনের সর্বোচ্চ সময়ে** এবং পরিপূর্ণ উদ্যমে রয়েছে।

Many athletes reach success in the prime of life.

অনেক ক্রীড়াবিদ **জীবনের সর্বোচ্চ সময়ে** সফলতা অর্জন করে।

She got her dream job in the prime of life.

সে **জীবনের সর্বোচ্চ সময়ে** স্বপ্নের চাকরিটি পেয়েছে।

He was taken from us too soon, right in the prime of life.

সে আমাদের কাছ থেকে খুব তাড়াতাড়ি চলে গেল, ঠিক **জীবনের সর্বোচ্চ সময়ে**।

Don't waste these years—you're in the prime of life!

এই বছরগুলো নষ্ট করোনা—তুমি **জীবনের সর্বোচ্চ সময়ে** আছো!

You can achieve anything in the prime of life if you stay focused.

তুমি যদি মনোযোগী থাকো, **জীবনের সর্বোচ্চ সময়ে** সবকিছু অর্জন করতে পারো।