"in step" بـRussian
التعريف
Это означает действовать или двигаться так же, как другие, быть в согласии или гармонии с кем-то или чем-то.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
'in step' употребляется как в прямом смысле при марше, так и в переносном для описания согласия или гармонии. Противоположность — 'out of step'.
أمثلة
We need to work in step to finish this project.
Нам нужно работать **в согласии**, чтобы закончить этот проект.
Her ideas are always in step with the latest trends.
Её идеи всегда **в ногу** с последними тенденциями.
I'm not really in step with everyone else on this issue.
Я не совсем **в согласии** с остальными по этому вопросу.
It's important to stay in step with company policy.
Важно оставаться **в согласии** с политикой компании.
The two dancers moved perfectly in step during the performance.
Оба танцора во время выступления двигались совершенно **в ногу**.
The soldiers marched in step down the street.
Солдаты маршировали по улице **в ногу**.