"in pursuit of" بـUrdu

کی تلاش میں

التعريف

کسی مقصد، کامیابی یا خواب کے حصول کے لیے کوشش کرنا۔

یہ جملہ زیادہ تر تحریری یا تقریری انداز میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر کامیابی یا خوشی جیسے غیر مادی اہداف کے لیے۔ روزمرہ گفتگو میں کم آتا ہے۔

He traveled the world in pursuit of adventure.

اس نے پوری دنیا **کی تلاش میں** سیر کی تاکہ مہم جوئی مل سکے۔

People work hard in pursuit of success.

لوگ کامیابی **کی تلاش میں** محنت کرتے ہیں۔

She moved to the city in pursuit of her dreams.

وہ اپنے خوابوں **کی تلاش میں** شہر چلی گئی۔

Many scientists spend their lives in pursuit of knowledge.

بہت سے سائنسدان اپنی زندگی **کی تلاش میں** علم کے وقف کر دیتے ہیں۔

The movie is about a man's journey in pursuit of happiness.

یہ فلم ایک شخص کے **کی تلاش میں** خوشی کی تلاش کی کہانی ہے۔

We're all in pursuit of something, whether it's money, love, or meaning.

ہم سب کسی نہ کسی چیز **کی تلاش میں** ہیں، چاہے وہ پیسہ ہو، محبت یا معنی۔